즐겨찾기추가
편집 05.23 (목) 08 : 53
로그인
회원가입
마이페이지
광고안내
고객센터
기사제보
장바구니
주문조회
edu구인구직
뉴스
오피니언
교육연수
입학정보
학습정보
도서&콘텐츠
교육현장
웰스토리
쇼핑몰
전체보기
뉴스
종합
방과후
문화예술
공연체험
오피니언
사설
칼럼
연재
교육연수
일반종합
지도사 과정
원장교육
보수교육
취업창업교육
리더십,코칭
입학정보
고교입시
대학입시
교육정책
해외입학
학습정보
교과
비교과
도서&콘텐츠
신간안내
리뷰
교육현장
에듀테크
업계 소식
공부방/교습소
초,중,고등학교
대학교
방과후학교
웰스토리
정규호
섹션지
학생기자단
쇼핑몰
마이페이지
로그인
고객센터
고객지원센터
제휴 및 광고문의
기사제보
홈
[칼럼]초등교과서 한자(漢字) 병기 부활 유감(遺憾)
2015.07.02 10:49 입력
박찬균
allopen@korea.com
< 저작권자 © 웰뉴스. 무단전재-재배포금지 >
<P> 교육부가 2018년부터 초등학교 3학년 이상 교과서에 한자를 한글과 병기할 계획을 밝힌 후 찬반 논란이 계속되고 있다. 교육부 정책이 시행되면 한자는 1970년 한글전용화정책이 시행되면서 초등학교 교과서에서 사라진지 48년 만에 ‘부활’하는 것이다.</P> <P><BR> 교육부의 방침에 찬성하는 사람들은 “한자를 알아야 동음이의어 등을 쉽게 이해할 수 있으며 어휘력을 향상시킬 수 있다”고 주장하고 있다. 이에 반해 한글학계와 관련 단체들의 반대도 만만찮다. 교육부 정책에 반대하는 사람들은 “한글만으로도 우리말과 글을 충분히 이해할 수 있으며 한자를 병기하면 관련 사교육이 증가해 학생들의 학습 부담이 늘어날 수 있다”고 반박하고 있다. </P> <P><BR> 지난 4월에는 전국시도교육감협의회에서 만장일치로 ‘초등 교과서 한자 병기 철회’를 교육부에 건의하기도 했다. 이는 교육현장에서는 초등 교과서 한자 병기 반대의견이 주를 이루고 있다는 점을 반영하는 것이다. </P> <P><BR> 그러나 한자병기를 찬성하는 쪽의 의견도 수긍이 가는 점이 분명 있다. 교육부에서 한자를 병기하기로 결정한 것은 갑자기 즉흥적으로 결정한 일이 아니라는데 에도 주목할 필요가 있다. 반세기 이상 한글 전용 정책을 펴온 결과 많은 문제점을 초래한 것에 대한 근본적인 해결책으로 결정한 것이다. </P> <P><BR> 그동안 한글 전용 정책으로 인해 드러난 문제점 중 대표적인 것이 우리나라가 경제협력개발기구(OECD) 23개국 중 문해력(文解力)이 최하위로 떨어지게 됐다는 점이다. 이러한 결과는 국어어휘 70% 이상이 표의성 한자어임에도 불구 발음만을 표기하는 언어생활을 이어온 결과다. 또 전국 대학의 장서(藏書) 90% 이상이 국한문 혼용으로 돼 있는데, 대학생들이 읽지 못해 도서관 책들이 거의 사장(死藏)되고 있는 심각성도 나타나고 있다. </P> <P><BR> 게다가 우리의 성씨는 모두 한자로 쓰이고 있는 등 수천 년 동안 일상 문화생활에 한자를 기본으로 하는 언어생활을 영위해 왔다는 점에서도 한자 공부는 결코 소홀히 할 수 없는 문제다. </P> <P><BR> 반면 한자병기를 반대하는 사람들의 논리는 두 가지 이상의 글자를 뒤섞어 쓰는 나라는 일본뿐인데, 가장 완벽한 글자를 가진 우리가 그 예외적인 불구의 문자생활을 할 필요가 있는 냐는 것이다. 발랄하게 창의력을 키우며 자라야 할 아이들에게 서당공부 하듯 한가하게 한자말의 어원 풀이나 하라는 것이라는 주장도 편다. </P> <P><BR> 그들은 영어 스펠링이나 어원을 몰라도 ‘서비스’라는 외래어를 자연스럽게 알고 쓰듯이 배울 학(學), 학교 교(校)자를 가르치지 않아도 말하고 듣는 과정에서 ‘학교’라는 말을 절로 알게 되고, 국어를 가르치는 게 낱말의 어원을 가르치는 게 아니라 우리말을 장면에 맞게 아름답게 부려 쓸 수 있는 능력을 기르는 것임을 알아야 한다는 것이다. </P> <P><BR> 한자 병기 반대론자들은 또한 오랜 세월 한자문화 속에 살아온 한국인이 한자를 아는 것은 중요하다고 보지만 초등학교 국어책에 한글과 함께 써서 가르쳐야 할 정도로 중요한 것은 아니라는 주장이다. 좀 더 전문적인 전통문화를 이해하는 데 필요하기 때문에 중고교에서 국어 과목과는 별도로 한문 과목으로 가르치고 배워야 한다는 논리다.</P> <P><BR> 여기서 주목할 점은 교육 현장에서 새로운 제도가 시행되면 단골메뉴로 등장하는 ‘새로운 사교육시장의 형성’이다. 반대론자들은 초등학교에서 중학교에 이르기까지 한글과 한자가 혼용되면 한자 사교육 시장이 더욱 번창할 것이고 한자급수 인증시험 응시자도 더욱 많아져 찬성론자들이 주도하고 있는 인증시험의 수입이 더욱 풍성해질 것이라는 의혹까지 제기하고 있다.</P> <P><BR> 당초 교육부의 계획대로라면 한자병기가 시행되기까지 3년이라는 시간이 남아있다. 길다면 길고 짧다면 짧다. 제도 도입을 두고 찬반양론의 의견이 맞서고 있지만 남은 시간동안 합리적이 방안이 나와야 하는 것은 당연하다.</P> <P><BR> 그러나 우리의 언어생활에서 한자 병기보다 더 중요한 것은 외국어 남용으로 인한 한글의 위상추락이다. 방송에서 뜻도 불분명 외국어가 난무하고 가요 제목은 외국의 노래를 보는 듯 외국어가 판치는 현실은 또 어떻게 해결한 것인가? </P> <P><BR> 한자병기는 찬반양론이 있음에도 불구 공론화가 됐다는 점에 그마나 다행이다. 외국어의 난립과 남용 문제는 교육 현장에 있는 사람들은 물론, 어느 누구도 문제제기 조차 하지 않는 한심한 상황은 어떻게 해야 하는지 답답하기만 하다. <BR></P> <P><STRONG><FONT color=#040967>편집자주.웰뉴스는 초등교과서 한자병기에 대한 다양한 의견을 듣고자 합니다. 본 칼럼과 의견이 다른 분들께서도 웰뉴스 </FONT></STRONG><A href="mailto:wellnews@gcei.kr"><STRONG><FONT color=#040967>wellnews@gcei.kr</FONT></STRONG></A><STRONG><FONT color=#040967> 이메일로 의견이나 주장을 보내주시면 신문에 게재할 것을 약속드립니다.</FONT></STRONG></P>
박찬균의 다른기사 보기
프린트
|
메일보내기
|
스크랩
기사에 대한 의견
(
1
개)
등록순
|
추천순
|
반대순
朴京範
07.02. 16:02
0건
0건
0건
칼럼투고자입니다. 당초에 제목을 보고는 한자병기를 반대하는 견해로 알고 들어왔는데 중립적인 글이군요. 그렇다면 遺憾 즉 언짢은 기분이 남는다 하는 단어가 아니가 그냥 有感 즉 느낌이 있다는 단어로 써야 더 맞을 것 같습니다.
1
의견쓰기
아이디
비밀번호
운영원칙
|
내가쓴 의견보기
[칼럼]메르스와 학교 휴업
[칼럼]자녀가 명문대에 입학했나요?
주요뉴스
[데이비드김선생]입시에서 중요한 평가 전형요소는 무엇일까요?
David Kim의 입시 천태만상 엿보기(2)
David Kim의 입시 천태만상 엿보기(1)
[조기형 맛 칼럼] 맛있게 먹는 법은.. ?
[칼럼]배영직 장학사의 인성교육 방향에 대한 제언
[칼럼] 고객들에게 가치 판단의 기준을 제시하라
[칼럼] 유비무환!! 미리미리 준비하면 근심거리가 사라진다.
[칼럼]교육업체에 고함, 나를 깨부수는 것만이 나를 지킬 수 있다.
[칼럼]교육 업계 기본으로 돌아가라.
[칼럼]초등학교 교과서 한자병기 절대로 안 된다!
이전페이지로
|
위로
동영상뉴스
[소셜방송-함께 고민하는 치매] 제1회 “깜빡깜빡: 치매와 가성치매” (2부)
오늘의화제
미네르바에듀, 필리핀 세부서 로봇 교
미네르바에듀, 2023 경남 그린스마트
미네르바에듀, '2023 경남 콘텐츠 페어
미네르바에듀, '2023강원에듀테크박람
[에스엠에듀멘터]백세 시대, 시니어 영
에듀테크 기업 '㈜미네르바에듀', 제2
미네르바에듀 추철민 대표, 에스토니아
대한민국, 다민족 국가로의 새로운 도
MZ세대 독서교육의 새로운 바람, 웹툰
인공지능 혁신으로 다시 태어나는 리드
주요 뉴스
뉴스
종합
[데이비드김선생]입시에서 중요한 평가
David Kim의 입시 천태만상 엿보기(2)
David Kim의 입시 천태만상 엿보기(1)
[조기형 맛 칼럼] 맛있게 먹는 법은..
[칼럼]배영직 장학사의 인성교육 방향
[칼럼] 고객들에게 가치 판단의 기준을
[칼럼] 유비무환!! 미리미리 준비하면
[칼럼]교육업체에 고함, 나를 깨부수는
[칼럼]교육 업계 기본으로 돌아가라.
[칼럼]초등학교 교과서 한자병기 절대
인기 뉴스
뉴스
종합
등록된 뉴스가 없습니다.
댓글 많은 뉴스
뉴스
종합
등록된 뉴스가 없습니다.
이곳을 통해 문자를 남겨주시면, 성심성의껏 상담해드리도록 하겠습니다.
연락처
성 함
메일보내기
[칼럼]초등교과서 한자(漢字) 병기 부활 유감(遺憾)
보내는분
보내는분 이메일
받는분 이메일
내용
보내기
취소
회사소개
|
기자윤리강령
|
개인정보취급방침
|
회원약관
|
고객지원센터
|
제휴 및 광고문의
|
광고안내
|
저작권안내
|
청소년보호정책
|
기사제보
|
다이렉트결제
경기도 성남시 분당구 판교로289번길 20, 2동 5층 │ 전화: 02-2281-3322
│ 팩스
: 02-6305-0435
사업자등록번호: 425-87-01378 │
특수주간웰뉴스(경기 다 50730)
│
인터넷 웰뉴스프리미엄(경기 아53243 )
직업정보제공사업신고
(J1201020200026
)
│ 통신판매업
(
2022-성남수정-0490
)
│ 등록일자·발행일자
(
2015-05-01
)
발행인 및 편집인 : 김덕기
│
청소년보호 및 개인정보책임자 : 김동복
│
이메일 :
wellnews@gcei.kr
Copyright
ⓒ since 2007 by
WELLNEWS
All rights reserved
.
편집 05.23 (목) 08 : 53
프린트
메일보내기
스크랩
朴京範 07.02. 16:02
이전페이지로
위로
